I was going to point out the BMW Propeller but apparently it’s a myth from 1929 and now my day is ruined.
- 0 Posts
- 3 Comments
Joined 2 years ago
Cake day: June 20th, 2023
You are not logged in. If you use a Fediverse account that is able to follow users, you can follow this user.
Gendered articles, like all things relating to grammatical gender, can be useful to reduce ambiguity and therefore increase information density/redundancy. They’re basically the Roman languages’ way of retaining the usefulness of Latin cases without actual grammatical cases.
“Ami” and “amie” are homophones in French (with some accents you might see /ami/ vs /ami:/, but in casual speech you’d likely miss it anyway). However “un ami” is different from “une amie”.
So in French you’d say “hier je suis sorti avec une amie” which, to convey the same level of detail in English, requires a translation like “yesterday I went out with a female friend”.
No, that’s US Defaultism, fuck off with that shit.
Here it’s all cousin fucking and alcoholism.